-Tidligere: -HYDRA bliver stærkere hver dag...
...mens S.H.I.E.L.D. holder fast i en verden, de ikke længere forstår.
-Hvorfor ikke være leder? -Min tid kommer.
-Hvad skete der med min mor? -Hun havde en gave.
Whitehall skar hende i stykker. Jeg dræber ham. Han ødelagde mit liv.
Du dræbte ham! Han var min!
Vi er mennesker, Skye. Men vi kan blive mere.
Der er en ny. Sig til de andre, at jeg klarer det.
Trip!
Vi finder omsider ud af, hvad vi bliver.
Når du er forandret, vil ingen forstå det. De bliver bange.
Forandring er skræmmende.
1983 STED: UKENDT
Den stakkel. Hvor længe siden er det, at han passerede gennem tågen?
14 timer siden Terrigenesis.
-Han er meget følsom, Jiaying. -Det kan jeg se.
Lad os være alene.
Gordon?
-Gordon, det er mig. -Jiaying? Hjælp. Jeg kan ikke se.
-Hvad er der sket med mig? -Bare rolig.
-Hjælp mig. -Det er derfor, jeg er her.
Kan du følge min stemme? Tag min hånd.
Bare rolig. Kom.
Bare rolig.
Jeg er her.
Kom. Du er der næsten.
Det skal nok gå, smukke. Jeg viser dig vej.
-Luk det ud. Det er godt at græde. -Jeg prøver.
Men jeg kan ikke.
Vi har forberedt ham på det i hele hans liv. På det, der kan ske.
Alle celler i ham er forandret. I både kroppen og hjernen.
Det er rædselsvækkende. Men hans alder er ideel.
Gammel nok til at forstå og ung nok til at tilpasse sig. Han klarer sig.
Det er godt, at du ældes så langsomt. Du kan vejlede mange generationer.
-Jeg lever ikke for evigt, Yat-Sen. -Selv med årelange forberedelser...
Uden din varme og vejledning ville de stakler...
...være fortabte.
FARE KARANTÆNEOMRÅDE
Jeg har heller ikke kunnet sove.
Jeg tænker hele tiden på, at Trip vil drille mig med min karantæne.
Og kalde mig en guldfisk eller en hamster.
Hver gang jeg vågner op, husker jeg det hele igen.
Han kommer ikke tilbage. Han burde ikke have været der.
I havde en god grund til at gå ind: At forhindre HYDRAs katastrofe.
-Han prøvede at redde mig. -Han reddede måske os alle.
Obelisken igangsatte et jordskælv. Hvad var der sket-
-hvis han ikke havde ødelagt den? Han døde som en helt.
Når lægerne siger ja, får vi dig væk herfra. Du bliver bare...
...fanget under jorden som resten af os.
-Hvordan går det med dem? -De holder sig beskæftiget.
De håndterer det alle på deres egen måde.
Når man vælger dette liv, bliver tab en del af det.
Men man vænner sig aldrig til at miste sine egne.
Specielt ikke en god mand som Trip.
Det sker for ofte. Med tiden bliver det sværere at lukke folk ind.
Man vil af og til bare pakke sammen og flygte.
-Er det det, du vil? Flygte? -Af og til.
-Hvad med dig? -Jeg kan ikke, hvis jeg prøver.
-Hvor længe sad Mack i karantæne? -Han kom ret hurtigt ud.
Det, der overtog ham, er væk, men han er ret rystet.
-Er Simmons tilbage? -Ikke endnu.
Hun har et hold, der dokumenterer alt i tunnelerne.
De rydder op, men det går langsomt uden strøm.
Vær forsigtig med det. Dette område er færdigt.
Hun vurderer holdbarheden for at sprænge en skakt under havet.
-Byen skal oversvømmes. -Drukne den for evigt.
Jeg håber ikke, at grundfjeldet er for beskadiget.
Templet styrtede sammen. Det er et mirakel, at du lever.
Har I fundet Rainas lig endnu?
Der er meget at rode igennem. Ikke endnu.
Gassen fra obelisken ramte også dig. Derfor er vi forsigtige.
-Det er svært at forstå det hele. -Nej, det er det ikke.
-Vi tabte. Det lykkedes ikke. -Skye, sig ikke det.
-Det var ikke HYDRA. Det var mig. -Bebrejd ikke dig selv.
Hvis jeg ikke var dernede, kunne du have sprængt det i luften!
-Det var et slag. Det her er en krig. -Ward og min far...
-Den rådne kerne i midten af alt! -Det mislykkedes ikke!
Trip stoppede det, og Whitehall er død. Vi huggede hovedet af!
Mens HYDRA leder efter et nyt, knuser jeg dem!
Der er nogen, der skal betale. Uanset hvem det er.
Tak for værtskabet, mr Bloom. Jeg beklager mødets karakter.
Daniel Whitehall har sluttet sig til vores grundlægger i efterlivet.
Hvor uheldigt. Jeg beundrede hans engagement.
-Jeg brød mig ikke om ham. -Tal ikke dårligt om de døde.
-Hvad kan han gøre ved det? -Det her betyder...
...at der er en ledig chefposition i denne verdensregion.
-Hvem skal fylde den, doktor List? -Baron von Strucker mente...
...at Sunil Bakshi er passende. Hvorfor er han ikke her?
Han er forsvundet. Muligvis fanget af S.H.I.E.L.D.
Så er han nok også død, hvis han gjorde sin pligt.
Du undervurderer altid S.H.I.E.L.D.
Von Strucker vil stoppe den fejl, så jeg gør det enkelt.
S.H.I.E.L.D. vil se sejren som en chance for at angribe os.
-Og komme op til overfladen. -Den, der kan udrydde dem...
...vinder Whitehalls position. Lyder det rimeligt?
Jeg vil finde ud af, om Whitehalls fokus på artefakter var frugtesløs-
-eller om den gav noget-
-som vi og HYDRA kan bruge i fremtiden.
Det er de sidste sektioner.
Samme konklusion. Hullerne er skabt i lavasten. Væggene er ikke bærende.
En stenforing til at skabe et elektromagnetisk kraftfelt.
Det tror jeg. Jeg kan ikke måle uden elektronisk udstyr.
Jeg kunne bruge et år hernede på at besvare de spørgsmål.
Fotografer og afmærk det. Så kan vi oversvømme det forbandede sted.
Nej...
Hej. En overlevelsespakke til karantænen.
Et spil kort til kabaler, hjemmelavet nøddeblanding som sund føde-
-chokolade som det modsatte, hovedtelefoner, møgblade...
Cactus Cooler. Jeg har et lager.
De fås kun i Californien. De er de bedste.
Jeg har været i karantæne før.
Jeg ved, at det kan drive en til vanvid.
Tak.
-Jeg følte mig som en spedalsk. -Mener du det?
Du blev taget som gidsel af tre mordere, skød Ward-
-blev skudt med et udenomjordisk, kemisk våben og kom uskadt ud.
"Spedalsk"? Du er en rockstjerne.
Du stirrer ud i luften.
Det er Skyes biour. Det blev beskadiget.
-Målte det hendes puls? -Hudtemperatur. En masse data.
Hvis jeg kan reparere det, kan jeg få et bedre...
...billede af, hvad der skete dernede.
Men lige nu duer det ikke. Dataene i min hjerne er rodet rundt.
Jeg henter min lille elektronikkasse. Så kan du pille lidt.
At arbejde med hænderne renser hovedet.
-Hvordan går det med dit hoved? -Det sagde jeg jo.
-En løbende kommentar hjælper ikke. -Du plejer at kunne tale om alt.
Du følte det ikke. Og jeg kan ikke beskrive det.
Det er ikke godt at holde ting for sig selv, Mack.
-Jeg ved, hvad du går igennem. -Gør du?
Ved du, hvordan det er at miste kontrollen over din krop?
At se sig selv skade dem, man holder af?
Ja.
-Undskyld. -Det er i orden.
Jeg er lidt anspændt. Jeg skal holde mig beskæftiget.
Kan du hente tegningerne over basen? Jeg vil dobbelttjekke ventilationen-
-så karantænen er isoleret. Ingen anden skal rammes af det møg.
-Hvor mange ofre? -To døde, tre hårdt sårede.
-Hvordan gjorde Raina det uden våben? -Hun var dækket af torne.
Det er svært at forstå. Jeg skød hende.
Hun døde ikke, men jeg fik indsamlet lidt væv og blod.
-Hvornår sprænger I skakten? -Vi forbereder ladningerne nu.
Stedet forsegles for evigt. Jeg vil gerne jagte Raina-
-men jeg vil hellere tilbage til hovedkvarteret og se dem alle.
Jeg vil undersøge vævet og se til Skye.
-Det, der forvandlede Raina... -Hun var også udsat.
Vi har nok folk i Puerto Rico til at finde Raina. Kom hjem, Jemma.
Få folkene samlet. Vi går efter HYDRA nu.
En fangeudveksling? At bruge Bakshi åbent er en farlig strategi.
Det er risikabelt, men vi kan udnytte HYDRAs mangel på ledere.
-Det bringer os i fare. -Vi får de ansvarlige for Trips død.
-Jeg tager chancen. -"De ansvarlige"?
-Har du noget at sige, Mack? -Jeg beholder det for mig selv.
Glem ham. Han var på et slemt rumsyretrip.
Det er ikke sjovt. Mack bad ikke om det, der skete med ham.
Ingen bad om det her. HYDRA tvang os, og nu vil Coulson tvinge dem.
-Gjorde de? Tvang de os? -Slap af, Mack.
-Mange gange... -Eller førte vi dem til byen?
De tog kortene, da de tog Skye. Skulle vi ikke have reddet hende?
Det var ikke sket, hvis I ikke var så optaget af beskederne i dit hoved.
-Lad os nu alle... -Ingen ville have efterladt Skye der.
-Jeg skal ikke bede jer om det. -Du spørger aldrig!
-Du uddeler bare vanvittige ordrer! -Mack, husk din rang!
-Nævner du det nu? -Det hjælper ikke.
-Hold nu op. -Nej. Kan du tænke selv?
-Coulson prøver at stoppe HYDRA. -Vi slap noget løs på planeten!
-Vær nu søde... -Trip forhindrede en katastrofe.
Det kunne være meget værre. Trip ofrede sit liv, Mack!
Nej, han gav sit for hendes, og så gik han i 1.000 stykker!
Så er det nok!
Hvis Trip var her, ville han ikke skændes og beklage sig.
Han ville have gjort det nødvendige. Det er kræfter, vi ikke forstår-
-men jeg har forstand på HYDRA.
Alle skal være klar ved solopgang. Samtalen er slut.
Jeg håber, du har det bedre, Bakshi. Du skal møde USAs regering.
Smil. Der er han, general.
Sunil Bakshi. Manden bag bryllupsmassakren og FN-angrebet-
-og han ville dræbe dig, Coulson. Jeg er ikke en fan.
Du kan få ham til din samling. Jeg vil bare have hjælp til de...
...resterende HYDRA-styrker. Jeg forstår ideen og opponerer ikke.
Tak, sir.
Sig frem. Du er enig med de andre. Det bekymrer dig at være blottet.
Det er mere kontakten med regeringen.
-Talbot er vist fin nok. -Han bekymrer mig ikke.
Men rundt om ham? Der er lækager overalt.
Whitehall er død. Så kan Bakshi være endnu mere værd.
-Ja, men uden Talbot på vores side... -Uden ham har vi ingen chance.
-Tag dem! -Af sted!
Der er fire. Du ved, hvad det betyder.
Ikke rigtigt...
-Det betyder, at jeg gør det. -Godt at vide.
-Der kommer flere. -De må have aflyttet os.
-Talbot. -Kom ud med dig.
-I undervurderede os igen. -Ja, hvor desperate de er...
...hvis du er så vigtig for dem nu.
Nej! De får os ikke i live!
SUV'en kører stadig, så hop ind!
Er Whitehall død? Stod Bloom for redningsaktionen?
-Jeg er bare chauffør. -Hvem giver dig ordrer?
Jeg går ud fra, at du giver mig ordrer nu.
Tomt!
"De får os ikke i live"? Var det ikke lidt overdrevet?
Jeg havde kun en dag. Med et manus fra dig havde ingen sagt noget.
Bakshi elsker dramatik. Jeg håber, han troede på vores.
Coulsons skøre plan virkede. Bakshi slugte maddingen.
Hvordan går urprojektet? Det krævede præcision.
Dine hænder bliver bedre.
Men mit hoved bliver værre.
Jeg forvirres over det, jeg ser. Elektronikken var ikke krydset.
-Eller snarere indefra og ud. -Kan du se Skyes biologiske data?
Ja, det kan jeg.
Det tror jeg. Men jeg forstår det ikke, før Simmons kommer tilbage.
De lander nu.
Er alle Radioshack-butikker et HYDRA-sted? Jeg tænkte det nok.
-Det er "Lighthouse". -Det er "Warship". Jeg er fri.
-Mr Bakshi? Det er gode nyheder. -Men vi har et problem.
-Så må du hellere komme ind. -Jeg er et par timer derfra.
Træk ikke pistolen. Det bliver smertefrit.
Beklager. Jeg skulle dræbe dig, når du havde kontaktet dem.
Cheferne vil ikke forstyrres af dig, Whitehall eller din telefonven.
-Beklager. -Vent. Jeg tredobler din betaling!
Jeg bliver betalt af mange. Det er et stort beløb.
-De går efter os. -Er det ikke mig, så er det en anden.
Jeg beder dig. Penge er intet problem.
Beskyt mig og før mig til Bloom. Så bliver du økonomisk uafhængig-
-og styrker din position hos HYDRA. Pengene er der!
Hvis de ikke er, trykker jeg selv på aftrækkeren.
Okay. Hop ind.
Det er godt, at du slap med skrækken. Du skal ikke være derinde for evigt.
Raina var uigenkendelig. Det var vanvittigt og ikke kun på ydersiden.
Vi adskilte hendes dna og kortlagde den ved hjælp af gelelektroforese.
Dna'en blev ikke bare ændret. Der er ekstra makromolekyler.
-Jeg troede ikke, at det var muligt. -Utroligt.
Det er frygteligt. Vi skal sikre os, at du ikke er inficeret.
-Hvad er det værste, der kan ske? -En epidemi.
-En ret drastisk konklusion. -Jeg føler mig ansvarlig.
-Du kunne ikke have gjort noget. -Jo, jeg kunne!
Jeg ville vide, hvad kræfter og udenomjordisk biologi kunne føre til.
Jeg ville forstå og kontrollere det. Jeg skulle have stoppet den.
-Udslette den. -Hvad?
Du har hjulpet mange med kræfter. Det er en del af vores verden.
Det er en pest. Den fører kun til død.
Donnie Gill, Chan Ho Yin, Creel... Listen vokser.
-Ikke Avengers. -De ville være overflødige...
...hvis vi ikke havde sluppet udenomjordiske rædsler fri!
Trip faldt fra hinanden!
-Jeg ved det godt. -Det stopper med ham.
At oversvømme byen er nok det første ansvarlige, jeg har gjort-
-for at beskytte dem, jeg holder af.
Jeg tjekker prøverne og sammenligner dem med dine tidligere blodprøver.
-Bare for at være sikker. -Okay.
Bare for at være sikker.
Bare rolig. Jeg holder mig ude af syne.
Jeg vil ikke have ballade.
Det var sådan, vi rejste rundt på jorden i jagten på svar.
Jeg vidste, at du var her. Efter al den tid-
-fik jeg ikke de svar, jeg ledte efter.
Jeg beklager, at du ikke nåede til templet og blev udviklet.
Jeg blev udviklet...
Hvad pokker er jeg blevet til?
-Raina, tab nu ikke hovedet. -Hvad skete der med mig?
-Det ligner en metamorfose. -Jeg skulle blive guddommelig.
Enestående. Min bedstemor sagde, at jeg ville blive en engel.
Ikke et grimt misfoster dækket af torne.
Du har altid været glad for blomster.
De gør ondt, og det er din skyld!
Du ville det her mere end noget andet.
Din utaknemmelige datter var der. Hun fik gaven, der var til for mig.
Hun kom ud fra tågen så smuk som altid.
Var Daisy der også? Kom hun ud fra puppen?
Ja, og den møgkælling tog det, der var mit!
Vi oplever alle skuffelser.
For pokker da...
Jeg drømte om en genforening med min datter og hævn for min kone.
Coulson ødelagde det.
Men du siger, at hun har gjort det. At hun er forandret.
Det er fantastiske nyheder!
Hun er nok forvirret nu. Og meget bange.
Hun var ikke så forberedt som du. Hun løb nok direkte til Coulson.
Det er det værste sted for hende!
Han fører hende ind i registret. Afmærker hende som en haj.
Hun kommer til mig, når hun ser, hvordan de behandler dem.
Det sker aldrig. Hun kommer aldrig til at elske dig, dit fjols.
Registret... Jeg burde genoptage kontakten.
Sprede lidt kaos og knuse den mand og hans dumme jakkesæt.
Minde Daisy om, hvor hun hører hjemme.
Hun elsker mig måske ikke, men hun har brug for mig.
Hvad med mig? Du skal hjælpe mig.
Det gjorde jeg. Vi hjalp hinanden med at nå vores mål.
-Nu må du klare dig selv. -Du må finde en løsning.
Der er ingen løsning. Det kan ikke gøres om.
Det er dit livs drøm. Den varer hele livet.
Jeg kan ikke leve sådan. Mine indvolde føles som grus.
Jeg skærer mig, når jeg bevæger mig.
Jeg kan ikke leve som dette afskyelige væsen.
Så lad være.
-Hold ind der. -Et højt hegn til at beskytte druer.
Bloom vil ikke have uventede gæster. Jeg kalder på dig, når jeg er inde.
-Jeg tjekkede området. Det er fint. -Din tilstedeværelse er velkommen.
Accenten får dig til at lyde dum.
Sådan føles det for mig at bo i dette land.
Og så venter vi...
Du sagde ikke meget ved familieskænderiet.
Ingen mente, hvad de sagde. Alle er bare kede af det med Trip.
-Plus din og Macks hemmelighed... -Nu igen?
-Er Mack nu også involveret? -Nu tror jeg, at han er.
I har gang i noget, og du støttede ham ikke for ikke at blive afsløret.
Hvis jeg tager fejl, så sig det. Det har du ikke gjort endnu.
-Ja, vi har en hemmelighed. -Det ved jeg godt.
Vi er med i en støttegruppe.
Det var derfor, jeg ikke sagde det. Fjols!
Jeg griner, fordi det er godt. Det var det bedste, du kunne sige.
Vi viede vores liv til en organisation, der kom på afveje.
Vores venner rettede våbnene mod os. Vi havde brug for hjælp.
Jeg støtter det. Jeg var bange for, at du ville lukke endnu mere af.
Det er følelsesmæssigt sundt. Det er ikke din stil.
-Det er godt at høre, Bob. -Godt.
Sender I en "talepind" rundt eller...
Tak for tegningerne, sir.
Ventilationssystemet er i orden.
Og, sir... Jeg beklager mit udbrud. Det var unødvendigt.
Jeg har kvaler med at håndtere vrede. Jeg arbejder på det.
Det udenomjordiske har forstyrret mig.
-At miste Trip bragte minder frem. -For os alle.
Ødelagde det chancen for at arbejde på Lola?
Efter din fjernstyrede model overvejer jeg det alvorligt.
-Men hvordan flyver den? -Det gør den ikke.
Mack nævnte noget, som vi bør overveje.
Rainas jægere skal fange og ikke dræbe.
-Som altid. -Det kan smitte.
Det kan være en pest. Den skal forstås, men også udslettes.
-Vil du dræbe Raina, agent Simmons? -Nej, selvfølgelig ikke.
Jeg mener bare, at hvis de skal, så er det måske ikke det værste.
Tak.
De vil dræbe os. Det er et magtspil.
De andre går efter os, doktor List. De skal udslette os.
Von Strucker og jeg er ikke involverede.
-I er måske i fare. -Kan det være baronessen?
-Og bankmanden og sheiken. -Vi har ikke råd til interne strider.
Vi er enige og gør alt for at afbøde det.
Det regner vi med.
Jeg giver dem besked.
Der er også en anden ting...
En mand udenfor tigger om at dø.
Hej, Fitz.
-Hvad er der galt? -Kan du fortælle mig det?
Jeg ordnede dit biour og tjekkede dine målinger ved sammenstyrtningen.
Din puls var oppe på næsten 300 slag i minuttet.
-Det er meget hurtigt. -Nej.
Det er umenneskeligt.
Jeg troede, at jeg havde samlet det forkert.
Jeg har kæmpet med... Der er noget galt med dataene i mit hoved.
-Hvad mener du? -Måleren blev knust indefra og ud.
Men den var på din arm, da vi fandt dig.
Og måden vi fandt dig på. Stort set uskadt-
-med ødelæggelse rundt omkring dig...
Jeg troede, at jeg var ved at blive skør igen.
Der var noget galt. Til sidst gik det op for mig...
Eller også var jeg bare bange for at tro...
...at du overlevede ødelæggelsen, fordi du skabte den.
Nej, nej, nej...
Ikke kun Raina er forandret. Dna-testen vil nok bekræfte det.
Der er intet galt med dataene i mit hoved, Skye.
-Der er noget galt med dig. -Nej!
-Hej. -Hej.
Føles det, som om du har siddet i den glaskasse i hele dit liv?
-Alt i orden? -Ja.
Jeg føler mig bare isoleret og udsat på samme tid.
-At være et dyr i bur er ikke sjovt. -Det er for din egen skyld.
-Midlertidigt. -Ja.
Jeg savner nok bare et kram. Jeg hader, når alle skændes.
-De har det bare lidt svært. -Jeg har aldrig set Coulson sådan.
Han virkede meget... aggressiv.
Jeg har også kun sjældent set ham sådan.
For Coulson var Trip symbolet på principper-
-som han vil have, at S.H.I.E.L.D. baseres på.
Medfølelse, loyalitet, hjerte.
Og det er S.H.I.E.L.D.'s styrke.
Trips død mindede Coulson om, at HYDRA ikke har det-
-og det er deres svaghed.
Jeg tager den næste.
Ventetiden er forbi.
Hvorfor er vi stoppet?
-Coulson... -Han kender dig for godt.
Han fik ikke ram på os, så han fik os til at slagte hinanden.
-Vi lovede at give dig til Talbot. -Så du er i sikkerhed.
Kom.
-Bløder du? -Vi får snart dna-resultaterne.
Når vi ved, at alt er godt, får vi dig ud derfra.
Er der noget galt?
Hvad pokker skete der?
Skye?
-Fitz... -Fitz dummede sig igen.
Hun rydder op. Det var min skyld.
Jeg væltede lampen, da jeg tog en blodprøve med beskyttelsesdragten på.
Jeg skal arbejde på koordinationen. Jeg ville dobbelttjekke resultaterne.
Hendes dna er, som den var før. Hun er ren.
-Gudskelov! -Jeg giver Coulson den gode nyhed.
-Alt i orden? -Ja.
-Skye, er din seng redt? -Nej, det er en rodebutik.
Kan du give hende rent sengetøj? Hun skal sove.
Ja, du fortjener en god nats søvn.
Jeg ville gerne gøre det, men sidste gang var der en masse pigeting.
Jeg sætter bandage på hænderne. Det var jo min skyld.
Hvad gjorde du lige?
Jeg udskiftede blodprøven med den gamle. Giv mig hånden.
-Er de nye prøver anderledes? -Meget.
Men indtil alle er faldet til ro, bør vi nok ikke sige det.
Med tanke på, hvordan Simmons opfører sig.
Vi bør nok indtil videre holde det mellem os.
Vi holder dig i sikkerhed, indtil vi finder ud af det.
-Det skal nok gå. -Det hele er min skyld.
Jeg kunne have stoppet hende. Jeg lod det ske. Undskyld...
-Det er fint nok. -Det hele er min skyld.
Du har ret. Der er noget helt galt med mig.
Nej, du er bare anderledes nu.
Du er bare anderledes, og der er intet galt med det.
Rør dig ikke. Vi vil ikke skade dig. Vi vil bare bringe dig ind.
Nej. Enten dræber I mig...
...eller også får jeg jer til at gøre det.
Bare rolig, smukke. Jeg viser vej.
Eller da Trip smed magasinet over til mig, og det faldt ned i afløbet.
-Ja, hvad var det, han sagde? -"Godt grebet, fodboldhænder."
Fortalte han, hvordan han som barn tog med sin farfar til Farfarbjerget?
De nåede frem til porten...
Jeg kan se den. Furys værktøjskasse er låst inde på Coulsons kontor.
-Fik du tegningerne over basen? -Ja, vi kan snart gå i gang.
Okay, jeg tager snart kontakt.
...og han sagde: "Undskyld, farfar. Jeg troede, du ejede bjerget."
-Det her ville gøre ham sur. -Han ville sige: "Kom nu, pige."
Vi kommer til at grine meget mindre. Det er helt sikkert.